◎ Style Change:
◎ This post was translated from Japanese with translation software.
Usachi
2022.07.16
Vinegared cucumbers are a simple and easy to make dish. Thinly slice cucumbers. Then, pour the ama-zu (sweet vinegar), which is made by diluting vinegar with water and adding sugar and myrin, over the slices.As one would expect, this alone is tasteless, so add a few drops of citrus juice (or lemon) to flavor the ama-tsuyu. In the picture, I put some chili peppers on top, but this is optional. I put it on for me to eat later.
Dilute the sweet vinegar so that you can drink the juice as is. If you make usachi and refrigerate it for a while, the water from the cucumber mixes with the sweet vinegar, making it refreshing and very tasty.
In the old days, when there was usachi at a festive meal, I drank all the juice, and was chided for my bad manners, but I couldn't resist the taste of usachi.
But the taste of usachi was so good that I couldn't resist... As an easy and tasty way. Dilute commercially available sushi vinegar with water, add a little sugar, and a few drops of lemon concentrate to make it homemade. It's completely lazy, but I recommend it as a dish that brings coolness to your summer table.

Mail